Sueli Woo[2] é uma garotinha confiante de 9 anos[4] e grande amiga da Turma da Mônica. Apaixonada por esportes, se comunica através da Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS).
História[]
Sueli foi apresentada ao público por meio das redes sociais de Turma da Mônica, durante a abertura oficial da 24ª edição das Surdolimpíadas de Verão,[4] que foi sediada em Caxias do Sul, Rio Grande do Sul, no dia 1º de maio de 2022.
Sueli em Contos de Fadas.
Sua primeira aparição vem do livro Turma da Mônica - O Lobo e os Sete Cabritinhos, contando um clássico da literatura que em cada página do livro traz também imagens que revelam com clareza a execução dos movimentos de cada sinal em libras.
Bastidores[]
Criação e desenvolvimento[]
Mauricio de Sousa relatou que fazia tempo que ele pensava em trazer uma personagem surda para a Turma, e que se sentiu incentivado pelas Surdolimpíadas acontecerem pela primeira vez no Brasil.[1]
A criação da personagem se deu por uma colaboração entre os estúdios da Mauricio de Sousa Produções com a Divisão de Educação e Reabilitação dos Distúrbios da Comunicação (Derdic), uma unidade vinculada à PUC-SP. A parceria teve início em 2018, quando a Derdic foi procurada pela equipe da MSP. Participaram do projeto a Superintendente Profa. Beatriz Novaes, a diretora escolar da unidade Profa. Fernanda Cortez, a orientadora educacional Profa. Lara Demarco, professora de português e intérprete de Libras Nathalia Gonçalves, além dos professores de Libras Karina Vaneska e Tiago Codogno Bezerra.[1]
A equipe da Derdic orientou sobre o uso de Libras, cultura e comunidade surda, além de uma discussão sobre a diferença entre surdo e mudo. Os professores envolvidos no projeto enfatizaram que o consideravam uma importante oportunidade de aumentar a visibilidade da comunidade surda, e possibilitar a divulgação da Libras entre crianças, adolescentes e público em geral. A conscientização dos leitores com informações sobre o "mundo dos surdos" mais cedo tinha o objetivo de fortalecer sua inclusão e respeito em qualquer ambiente. Também valorizaram a transposição da língua de sinais para a escrita e quadrinhos como meio de integração da inclusão social e educacional do surdo, e como forma de fortalecer a Libras como uma língua - uma vez que possui gramática e estrutura próprias - e não "só um meio de comunicação", como poderia pensar um leigo sem convivência com a comunidade.[1]
No programa Fantástico (Rede Globo) foi revelado o processo de criação das personagem, junto com uma reportagem sobre os surdos e uma conversa com Mauricio e com a relações-internacionais da MSP, Larissa Purvinni.
A personagem e sua família foram introduzidos oficialmente na revista Turma da Mônica N° 31 - "Nessa Turma Todos Têm Voz" da primeira quinzena de Maio.
capa do gibi "nessa turma todos tem voz" mostrando Sueli e sua família
Curiosidades[]
- Foi revelado que o signo da Sueli é Capricornio,[3] o que significa que ela nasceu entre 22 de Dezembro e 19 de Janeiro.
- Provavelmente Sueli por ser um pouco mais velha, estuda com Franjinha, Aninha, Titi e etc.
- A personagem foi erroneamente introduzida como a primeira personagem surda-muda que conhece as LIBRAS. Antes de Sueli já existia o Humberto como personagem que conhecia as LIBRAS.
- Sueli é a primeira personagem afro-asiática da turma, junto com seus irmãos.
Referências
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Andrade, Bete (11 de maio de 2022). "Turma da Mônica lança personagem surda com apoio da Derdic" Jornal PUC-SP (pucsp.br). Visitado em 26 de abril de 2023.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Turma da Mônica (24 de abril de 2023). "No Dia Nacional da Língua Brasileira de Sinais, apresentamos Sueli e sua família!" via Facebook. Visitado em 24 de abril de 2023. (arquivo)
- ↑ 3,0 3,1 https://twitter.com/turmadamonica/status/1612888149021102103?s=46
- ↑ 4,0 4,1 Grupo Mirante (02 de maio de 2022). "'Turma da Mônica' apresenta Sueli, sua primeira personagem surda" (imirante.com). Visitado em 26 de abril de 2023.
